حوار الخيمة العربية

حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com:1/index.php)
-   خيمة بـــوح الخــاطـــر (http://hewar.khayma.com:1/forumdisplay.php?f=31)
-   -   أبعتـــــــــــذر (http://hewar.khayma.com:1/showthread.php?t=72911)

العنود النبطيه 24-07-2008 08:41 PM

أبعتـــــــــــذر
 
لا اعلم فيما اذا كانت القصة صحيحة ام لا ؟؟
لكن اعتقد فيها شيء من الصحة ، او ان هناك مصادفه غربية ؟؟؟
اليكم القصة كما جاءت من المصدر

قصيدتين قديمتان واحده منهما بعنوان 'أبعتذر'
للشاعر ((بدر بن عبد المحسن))

غناها فنان العرب ((محمد عبده))..

والثانية 'تقوى الهجر' أو ' لا تعتذر'
للشاعرة...كما لقبت نفسها... بــ(( الأمل المجروح))!

غناها الفنان ((خالد عبد الرحمن)) والذي استغرق في تلحينها ثلاثة أشهر لكي تظهر بالشكل الذي ظهرت عليه وبالفعل لاقت أغنيته نجاح فاق نجاح أغنية 'أبعتذر' لمحمد عبده بكثير..

هذي القصيدتين ظهرت عنهما إشاعات كثيرة هناك من يؤكدها وهناك من ينفيها ولكن الأكيد والأكيد أنها لبعضهم مقصودة...

وكما هو الواضح قصيدة 'أبعتذر' هي الأولى وقصيدة 'تقوى الهجر' كانت رداً عليها!

والإشاعة اللي تداولها الكثيرون عنهم هي أن الأمير ((بدر بن عبد المحسن)) كان يريد أن ينفصل عن زوجته التي هي ((الأمل المجروح)) لكنه لم يجرؤ على أن ينطق بذلك أمامها ..!!

فأرسلها لبيت أهلها .. وبعد مرور أيام طويلة بعث لها هذه القصيدة مع أحد السائقين وعندما قرأت قصيدته أغمي عليها وفهمت منها أنه طلقها مع العلم بأن 'البدر' كان يعشقها بجنون ..ولكن الفراق كان بسبب ظروف خاصة !!.


وهنا سنرى القصيدتين 'أبعتذر' و'تقوى الهجر' وقد دمجتهما سوياً على شكل إلقاء ورد...


البدر:أبعتذر....


الأمل المجروح:
لا تعتذر!!


البدر:أبعتذر عن كل شي إلا الهوى ما للهوى عندي عذر.. أبعتذر .. عن أي شي..
إلا الجراح.. ما للجراح إلا الصبر...


الأمل المجروح:
دام الهوى ماله على قولك عذر...والجرح ياجرحي يداويه الصبر ليه العذر؟!


البدر:
ولو ضايقك إني على بابك أمر في ليلة ألم . . واني على دربك مشيت عمري وأنا قلبي القدم ..أبعتذر ..أبعتذر كلي ندم أبعتذر عن كل شيء إلا الهوى مال الهوى عندي عذر ..أبعتذر عن أي شي إلا الجراح ما للجراح إلا الصبر..


الأمل المجروح:
لالا تعنى لي وتمر وتبغى الصبر ..وين الصبر؟
جــرحــي عـــمـــيــــق والقلب في دمه غريق !
وتبغى الصبر؟! ويلاه من وين الصبر..
مهما تقول لا تعتذر ، مهما تقول من الأغاني والجمل . .
ما يحتمل قلبي فديا جبر الألم يمشي معك درب الندم ما يحتمل
يكفي عليه منك احتمل كذب وغدر، حبك سراب ضيعت وقتي اتبعه يكفي عليه ..


البدر:
تصدقي ما اخترت أنا أحبك محد يحب اللي يبي يا حبي المر العذب سكنت جروحي غصب ، ليت الهوى وأنتي كذب ..


الأمل المجروح:
يكفي عليه منك احتمل كذب وغدر ، حبك سراب ضيعت وقتي اتبعه ، وسط الضباب صوتك ينادي أسمعه صرت أتبعه..


البدر:
أبوعدك كان الطريق بيبعدك . . أبمشي في طريق ..


الأمل المجروح:
تمشي في طريق . . وين الطريق اللي يوديني لبعيد عنك يا أول رفيق البعد يعفيني المزيد ..


البدر:
أبوعدك كان الجحود بيسعدك . . مالي رفيق ..


الأمل المجروح:
وين الوفا والتضحية . . وينك رفيق..؟؟!


البدر:
أبجمع أوراق السنين وأودعك ..


الأمل المجروح:
بتجمع أوراق السنين . . لا تنسى تجمع جروحي ودمعي وآهاتي معك وقلبي بعد ما قتلته يا رفيقي ما عاد يقدر يمنعك ..


البدر:
أبعتذر أبعتذر كلي ندم أبعتذر عن كل شيء إلا الهوى مال الهوى عندي عذر ..


الأمل المجروح:
وين الندم بين السطور . .عمر العدم ماله ظهور .. ترى هذا غرور . . هذا غرور ..!!

من بريدي
اعجبتني قلت اشارككم بها

اوراق الثريا 24-07-2008 10:10 PM

شكرا لك اختي الحبيبة العنود
ويكفي طلتك علينا لا حرمنا من تواجدك بيننا اختي
تحية طيبة لك

DR.ali 24-07-2008 10:17 PM

هناك تناسق ما بين القصدتين

ويبقى الأمر تكهن .. إلا ما يظهر "تأكيد " أو " نفيا"

وشكرا لك ِ ايتها الرائعة

اليمامة 25-07-2008 12:20 AM

أختي العنود

من الواضح أن قصيدة المل المجروح جاءت رداً على قصيدة أبعتذر لبدر بن عبدالمحسن .. ولكن زوجته ليست شاعرة

الرد بالقصائد النبطية أمر موجود .. ودائماً ما نرى قصيدة ويكتب شاعر آخر رداً عليها





×ملاحظة :
من أرسلها لبريدك أرسلها لبريدي ..:New2: بلغيه تحياتي

العنود النبطيه 25-07-2008 10:37 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة اوراق الثريا
شكرا لك اختي الحبيبة العنود
ويكفي طلتك علينا لا حرمنا من تواجدك بيننا اختي
تحية طيبة لك

اختي الغالية اوراق الثريا

شكرا لك جميل عباراتك
وطيب احساسك
لا حرمني الله صادق مشاعرك
وطيب منبعك وجمال حرفك

لك اجمل التحايا وارق الاماني
مكللة بالدعاء لك بالسعادة
فاقبليها مني

العنود النبطيه 25-07-2008 10:40 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة DR.ali
هناك تناسق ما بين القصدتين

ويبقى الأمر تكهن .. إلا ما يظهر "تأكيد " أو " نفيا"


اخي الفاضل د.علي

صدقت
فالامر تكهن ولا يثبت الا باعتراف احد طرفي المعادلة
اي احد الشاعرين
ولو ان التناسق يكاد يوصلنا حد التأكد
خصوصا من الطريقة التي اوردها الكاتب
في وضع كل بيت والبيت المقابل ردا في القصيدة الاخرى

إقتباس:

وشكرا لك ِ ايتها الرائعة
الروعة في ردك الجميل اخي
فاهلا بك في مواضيعي
الشخصية او التي اراها حلوة فاشارككم بها

العنود النبطيه 25-07-2008 10:50 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة اليمامة
أختي العنود
من الواضح أن قصيدة المل المجروح جاءت رداً على قصيدة أبعتذر لبدر بن عبدالمحسن .. ولكن زوجته ليست شاعرة

اختي اليمامة

انا وافقت كاتب الموضوع بان هذه الابيات لشخصين اشتركا في تجربة واحدة
غرام وفراق ... عتاب والالام
فهي تصل حد التطابق في المضمون
ردا على رد

اذا كنتِ تعرفين ان زوجة بدر بن عبد المحسن ليست بشاعرة
فهذا يجعلني اتكهن انك تعرفينها شخصيا فهلا سألتها لنا عن هذه القصيدة؟؟
هلا تحصلتي لنا على اعتراف منها
فيكون التكهن إما نفياً أو تأكيداً


إقتباس:

الرد بالقصائد النبطية أمر موجود .. ودائماً ما نرى قصيدة ويكتب شاعر آخر رداً عليها
بالتاكيد هذا النوع موجود
وانا شخصيا كنت احاكي بعض الكتاب هنا في الثقافية كاني الطرف الاخر في المعادلة فاتقمص دور الاخر وارد عليهم
ذلك يجعل جمالية للتعليق ومحاولة استنزاف مكنونات الاخر ادبيا

واما في موضوع الشعر
فقد برع فيه في الخيام شاعرنا العملاق الصمصام
فليتنا نرى ابا هاشم بيننا مرة اخرى
يأسرنا بمحاكاته قصائدا حلوة تزيد حلاوتها بمشاركته فيها


إقتباس:

×ملاحظة :
من أرسلها لبريدك أرسلها لبريدي ..:New2: بلغيه تحياتي
اما انا فقد ارسلها الي احد العمالقة القدماء
نوفان العجارمة
فان كان هو مرسلها اليك فبلغيه تحياتك مباشرة :New2:
وان كان غيره فبلغيه تحياتي غير المباشرة:New6:

eid-123 27-07-2008 08:59 AM

هذه المشاركة تم ادراجها منذ مدة للأخ القوس

أعتقد أننه كان من الأفضل التحقق من وجود المشاركة من قبل

و على كل حال شكرا للنقل




هذا رابط المشاركة السابقة

http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=72264

الشــــامخه 27-07-2008 07:17 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة العنود النبطيه

البدر:أبعتذر....


الأمل المجروح:
لا تعتذر!!


البدر:أبعتذر عن كل شي إلا الهوى ما للهوى عندي عذر.. أبعتذر .. عن أي شي..
إلا الجراح.. ما للجراح إلا الصبر...


الأمل المجروح:
دام الهوى ماله على قولك عذر...والجرح ياجرحي يداويه الصبر ليه العذر؟!


البدر:
ولو ضايقك إني على بابك أمر في ليلة ألم . . واني على دربك مشيت عمري وأنا قلبي القدم ..أبعتذر ..أبعتذر كلي ندم أبعتذر عن كل شيء إلا الهوى مال الهوى عندي عذر ..أبعتذر عن أي شي إلا الجراح ما للجراح إلا الصبر..


الأمل المجروح:
لالا تعنى لي وتمر وتبغى الصبر ..وين الصبر؟
جــرحــي عـــمـــيــــق والقلب في دمه غريق !
وتبغى الصبر؟! ويلاه من وين الصبر..
مهما تقول لا تعتذر ، مهما تقول من الأغاني والجمل . .
ما يحتمل قلبي فديا جبر الألم يمشي معك درب الندم ما يحتمل
يكفي عليه منك احتمل كذب وغدر، حبك سراب ضيعت وقتي اتبعه يكفي عليه ..


البدر:
تصدقي ما اخترت أنا أحبك محد يحب اللي يبي يا حبي المر العذب سكنت جروحي غصب ، ليت الهوى وأنتي كذب ..


الأمل المجروح:
يكفي عليه منك احتمل كذب وغدر ، حبك سراب ضيعت وقتي اتبعه ، وسط الضباب صوتك ينادي أسمعه صرت أتبعه..


البدر:
أبوعدك كان الطريق بيبعدك . . أبمشي في طريق ..


الأمل المجروح:
تمشي في طريق . . وين الطريق اللي يوديني لبعيد عنك يا أول رفيق البعد يعفيني المزيد ..


البدر:
أبوعدك كان الجحود بيسعدك . . مالي رفيق ..


الأمل المجروح:
وين الوفا والتضحية . . وينك رفيق..؟؟!


البدر:
أبجمع أوراق السنين وأودعك ..


الأمل المجروح:
بتجمع أوراق السنين . . لا تنسى تجمع جروحي ودمعي وآهاتي معك وقلبي بعد ما قتلته يا رفيقي ما عاد يقدر يمنعك ..


البدر:
أبعتذر أبعتذر كلي ندم أبعتذر عن كل شيء إلا الهوى مال الهوى عندي عذر ..


الأمل المجروح:
وين الندم بين السطور . .عمر العدم ماله ظهور .. ترى هذا غرور . . هذا غرور ..!!



قصيدتين في قمة الجمال والاجمل ذلك الشعور النابع من الوجدان..

العزيزة العنود تسلم اناملك على الانتقاء الرائع ،، كل الشكر لكِ


القوس 28-07-2008 10:24 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة العنود النبطيه
اختي اليمامة


اذا كنتِ تعرفين ان زوجة بدر بن عبد المحسن ليست بشاعرة
فهذا يجعلني اتكهن انك تعرفينها شخصيا فهلا سألتها لنا عن هذه القصيدة؟؟
هلا تحصلتي لنا على اعتراف منها
فيكون التكهن إما نفياً أو تأكيداً



New6: [/color][/size][/b][/center]

العنود اهلا بك وبمشاركتك

اليمامة تعرف زوجة بدر!

تقصدين القديمة او الجديدة

اللي زعلت او اللي ما زعلت

يا شين ديباجة اعرف فلان واعرف فلانة ..........

هالنوعية كثير عندنا وللأسف

العنود النبطيه 31-07-2008 09:02 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة eid-123
هذه المشاركة تم ادراجها منذ مدة للأخ القوس
أعتقد أننه كان من الأفضل التحقق من وجود المشاركة من قبل
و على كل حال شكرا للنقل

شكرا اخي الكريم عيد
اعتذر لاني لم التفت الى وجود الموضوع من قبل

وعلى كل حال
اذا كان النقل باسم القوس او باسمي
فكلانا واحد :rolleyes:
بل يشرفني ان اقتفي اثر القوس فاكتب ما يكتب

شكرا لك مرة اخرى وللقوس كل مرة
واعتذر منه على تكرار موضوعه

الشيخ 31-07-2008 09:18 PM

وقت مستقطع...
اهلا بالعنود و سلامي لابي طه :)

العنود النبطيه 31-07-2008 09:22 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة الشــــامخه

قصيدتين في قمة الجمال والاجمل ذلك الشعور النابع من الوجدان..
العزيزة العنود تسلم اناملك على الانتقاء الرائع ،، كل الشكر لكِ

اختي الغالية الشامخة

الجميل هو تذوقك
والعزيز هو مرورك ها هنا

شكرا لك غاليتي
ويسعدني ان اكون بينكم

العنود النبطيه 31-07-2008 09:32 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة القوس
العنود اهلا بك وبمشاركتك
اليمامة تعرف زوجة بدر!
تقصدين القديمة او الجديدة
اللي زعلت او اللي ما زعلت
يا شين ديباجة اعرف فلان واعرف فلانة ..........
هالنوعية كثير عندنا وللأسف


اهلا بأخي القوس الغالي
ينير كل مكان يحط به

اولا: هل قبلت اعتذاري عن اعادة نقل ما كتبتَ انت سابقا؟؟؟
ثانيا: اليمامة اشارت الى ان زوجة الامير ليست بشاعرة ولذلك افترضت انا انها تعرفها شخصيا ولذلك سالتها لتقوم بدورها بسؤال زوجة الامير عن صحة هذا النقل والربط بين القصيدتين وها انا انتظر رد اليمامة

لك الشكر الجزيل على المرور
كن بخير على الدوام ولك اجمل التحايا

العنود النبطيه 31-07-2008 09:37 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة الشيخ
وقت مستقطع...
اهلا بالعنود و سلامي لابي طه :)

اهلا بك شيخنا
يا ابانا الذي يمر مطمئنا على اطفاله


شكرا لمرورك
وسلام ايضا ملئه الود التقدير والمحبة لآل ابو طه الكرام جميعا
ولطرابلس الغااالية بمينائها المنير
وللبنان العزيز كله
ولك ايضا مثله


وقت مستقطع
اين اطفالك؟؟؟:New5:
اراك غيرت اسمك؟؟؟:mecry:
فهل ذهب الاطفال ام ذهبت الحاجة الى وجودهم باسمك؟؟؟:New12:

كن بخير يا شيخنا الذي نُجل

ابن اليمامة 01-08-2008 03:31 AM

أختي العنود

هناك اختلاف حول القصيدة الثانية ولمن هي ؟ ولكـــن يبقى الابداع الاول لبدر بن عبدالمحسن
والاخير لك على نقلها فلك كل الشكر

اجمل تحية

اليمامة 03-08-2008 08:29 PM

يُحمل الرد للقوس بمقاتلات اف16
 
العنود

كل مالدي من معلومات أن زوجته الأولى بنت الملك خالد رحمه الله لم تكن شاعرة .. ولكن يمكن طلبت من شخص ما أن يكتبها .. ولكن طلبها الطلاق كان مؤلم

القوس 04-08-2008 04:21 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة اليمامة
العنود

كل مالدي من معلومات أن زوجته الأولى بنت الملك خالد رحمه الله لم تكن شاعرة .. ولكن يمكن طلبت من شخص ما أن يكتبها .. ولكن طلبها الطلاق كان مؤلم


ارحمي يا الواصلة

نزار المصري 29-11-2008 03:07 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة العنود النبطيه (المشاركة 588443)
لا اعلم فيما اذا كانت القصة صحيحة ام لا ؟؟
لكن اعتقد فيها شيء من الصحة ، او ان هناك مصادفه غربية ؟؟؟
اليكم القصة كما جاءت من المصدر

قصيدتين قديمتان واحده منهما بعنوان 'أبعتذر'
للشاعر ((بدر بن عبد المحسن))

غناها فنان العرب ((محمد عبده))..

والثانية 'تقوى الهجر' أو ' لا تعتذر'
للشاعرة...كما لقبت نفسها... بــ(( الأمل المجروح))!

غناها الفنان ((خالد عبد الرحمن)) والذي استغرق في تلحينها ثلاثة أشهر لكي تظهر بالشكل الذي ظهرت عليه وبالفعل لاقت أغنيته نجاح فاق نجاح أغنية 'أبعتذر' لمحمد عبده بكثير..

هذي القصيدتين ظهرت عنهما إشاعات كثيرة هناك من يؤكدها وهناك من ينفيها ولكن الأكيد والأكيد أنها لبعضهم مقصودة...

وكما هو الواضح قصيدة 'أبعتذر' هي الأولى وقصيدة 'تقوى الهجر' كانت رداً عليها!

والإشاعة اللي تداولها الكثيرون عنهم هي أن الأمير ((بدر بن عبد المحسن)) كان يريد أن ينفصل عن زوجته التي هي ((الأمل المجروح)) لكنه لم يجرؤ على أن ينطق بذلك أمامها ..!!

فأرسلها لبيت أهلها .. وبعد مرور أيام طويلة بعث لها هذه القصيدة مع أحد السائقين وعندما قرأت قصيدته أغمي عليها وفهمت منها أنه طلقها مع العلم بأن 'البدر' كان يعشقها بجنون ..ولكن الفراق كان بسبب ظروف خاصة !!.


وهنا سنرى القصيدتين 'أبعتذر' و'تقوى الهجر' وقد دمجتهما سوياً على شكل إلقاء ورد...


البدر:أبعتذر....


الأمل المجروح:
لا تعتذر!!


البدر:أبعتذر عن كل شي إلا الهوى ما للهوى عندي عذر.. أبعتذر .. عن أي شي..
إلا الجراح.. ما للجراح إلا الصبر...


الأمل المجروح:
دام الهوى ماله على قولك عذر...والجرح ياجرحي يداويه الصبر ليه العذر؟!


البدر:
ولو ضايقك إني على بابك أمر في ليلة ألم . . واني على دربك مشيت عمري وأنا قلبي القدم ..أبعتذر ..أبعتذر كلي ندم أبعتذر عن كل شيء إلا الهوى مال الهوى عندي عذر ..أبعتذر عن أي شي إلا الجراح ما للجراح إلا الصبر..


الأمل المجروح:
لالا تعنى لي وتمر وتبغى الصبر ..وين الصبر؟
جــرحــي عـــمـــيــــق والقلب في دمه غريق !
وتبغى الصبر؟! ويلاه من وين الصبر..
مهما تقول لا تعتذر ، مهما تقول من الأغاني والجمل . .
ما يحتمل قلبي فديا جبر الألم يمشي معك درب الندم ما يحتمل
يكفي عليه منك احتمل كذب وغدر، حبك سراب ضيعت وقتي اتبعه يكفي عليه ..


البدر:
تصدقي ما اخترت أنا أحبك محد يحب اللي يبي يا حبي المر العذب سكنت جروحي غصب ، ليت الهوى وأنتي كذب ..


الأمل المجروح:
يكفي عليه منك احتمل كذب وغدر ، حبك سراب ضيعت وقتي اتبعه ، وسط الضباب صوتك ينادي أسمعه صرت أتبعه..


البدر:
أبوعدك كان الطريق بيبعدك . . أبمشي في طريق ..


الأمل المجروح:
تمشي في طريق . . وين الطريق اللي يوديني لبعيد عنك يا أول رفيق البعد يعفيني المزيد ..


البدر:
أبوعدك كان الجحود بيسعدك . . مالي رفيق ..


الأمل المجروح:
وين الوفا والتضحية . . وينك رفيق..؟؟!


البدر:
أبجمع أوراق السنين وأودعك ..


الأمل المجروح:
بتجمع أوراق السنين . . لا تنسى تجمع جروحي ودمعي وآهاتي معك وقلبي بعد ما قتلته يا رفيقي ما عاد يقدر يمنعك ..


البدر:
أبعتذر أبعتذر كلي ندم أبعتذر عن كل شيء إلا الهوى مال الهوى عندي عذر ..


الأمل المجروح:
وين الندم بين السطور . .عمر العدم ماله ظهور .. ترى هذا غرور . . هذا غرور ..!!

من بريدي
اعجبتني قلت اشارككم بها


أفضل الدعاء*** الحمد لله

أعجبتني صراحتك الجميله

كل تقدير لشفافية العنود

دمجك للأبيات بطريقه مميزة

أعطى الحدثسن ثراء

دمت رافية بالحرف


وأفضل الذكر*** لا أله ألا الله


Powered by vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.