حوار الخيمة العربية

حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com:1/index.php)
-   خـيـمــة الاستـــراحـــة (http://hewar.khayma.com:1/forumdisplay.php?f=13)
-   -   ثقافة المصطلحات ...!!! (http://hewar.khayma.com:1/showthread.php?t=74367)

الوافـــــي 16-10-2008 06:14 AM

ثقافة المصطلحات ...!!!
 
يقول أحدهم

كنت جالسا مع بعض الشباب خريجي الجامعات الامريكيه (اوه لالا..!!) :New4:
ويشتغلون في شركات وأنا مسكين متخرج من جامعة حكومية وقاعد بينهم مثل الأطرش في الزفة!!
واذا سألتهم يردون علي بتعجب: 'معقولة ما تعرف؟'

اسمع الكلام: يقول واحد:
- مدير الـ HR عندنا مغرور وشايف نفسه
- هذا قسم المغرورين لأنهم يعرفون ان الكل يحتاجهم
. - ووين الـ MD؟ ما يتدخل بينكم؟
- مشغول باجتماعات ما تنتهي مع الـ CEO.
- وحنّا متورطون مع جماعة الـ IT، ما نقدر نتكلم معهم ابدا.
- أوه.. هذولا اردى ناس .. دايمً يفضحون في الـ KPI.
- يا جماعة حنّا في 'الويك إند'.. تكلموا في شي ثاني.

أتنهد وأقول في نفسي: الحمد لله جاء دوري في الكلام
يسأل واحد منهم: - شو أخبار الـ DFM؟
- تعبان، عشان ال IPO الأخير جاء على غير المتوقع، وما ربحنا فيه شي
- قلت لك أن هذا زمن العقارات.

أقول في نفسي: العقارات؟ أعرفها ولله الحمد
يقول واحد:
- فيه فلل للإيجار في الـ JBR؟
- طارت الطيور بأرزاقها.
أصحح كلامه وأقول في نفسي: قُل TTA ( طيور، طارت، أرزاق ) :New2:..
يقول أحدهم:
- اتركوا العقارات وخل نتكلّم عن زحمة الشوارع.
- أمس جاي من أبوظبي، وبدت الزحمة قدّام الـ DIC إلى بوابة سالك.
- وأنا كنت في طريقي للـ DMC وبقيت ساعتين في زحمة شارع الشيخ زايد.
يخلص الكلام عن الزحمه، وينظر واحد منهم لي :
- أبو محمد، ليش ما تاخذ الماستر'؟

أقول في نفسي: أكيد أنه يقصد 'ماستر كي'
وقبل أن أقول له مفاتيحي كلها في جيبي أتذكر أن المقصود هو الماجستير، فأقول بلا اهتمام:
- ماعندي وقت
- وكم كان الـGP
- لا اذكر، بس انه 'أوتوماتيكي'.

يضحك الجميع ويعتقدون أنني أمزح.
ولما جا وقت العشا يقولون:
- مطعم هندي.. ولا إيراني.. ولا شامي.. يا جماعة اشتقنا إلى الـ KFC.
كلهم وافقوا وقعدوا ينتظرون رايي، قلت:
- أنا رايح للبيت وأنتوا روحوا للـ JBM.
قالوا: JBM !! وشو معناها ؟؟؟
قلتلهم : - 'معقول ما بتعرفوها ؟' :New6:


تحياتي

:)

الوافـــــي 16-10-2008 06:14 AM


شرح الاختصارات:

hr: الموارد البشرية..
md: المدير التنفيذي..
ceo: الرئيس التنفيذي..
it: تقنية المعلومات...
kpi: مقياس مؤشر الأداء.
dfm: سوق دبي المالي...
ipo: الاكتتاب..
jbr: جميرا بيتش ريزدنس..
dic: مدينة دبي للإنترنت..
dmc: مدينة دبي للإعلام..
gpa: المعدل التراكمي..
kfc: كنتاكي..

jbm: جهنم وبئس المصير

من البريد ...:)

على رسلك 16-10-2008 08:44 AM




فعلا اصبحت كثير من المصطلحات


تنشر وبشكل ملحوظ بيننا


اما الاخير فجديدة واللهم اجعلها بعيدة عنا اجمعين

أميرة الثقافة 16-10-2008 01:23 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة الوافـــــي (المشاركة 602496)


jbm: جهنم وبئس المصير

من البريد ...:)








حلو هالمصطلح ...

يعني لو احد طلب منك تدعيله انه الله يوفقه ويروح على ال gym ( اختصار جمنازيوم )

فانت على طول بتقله : لالالالا ...ان شاء الله ربنا يوفقك وبتروح على jbm احسنلك بكثيرررر:New12:

كونزيت 16-10-2008 04:26 PM

أظن إنهم محتاجين يتعلمون الذوق لأن الموضوع بيصير سلطة فرنسية .

بعض الجامعات ترفض أن تعلم بعض العلوم إلا باللغة الإنجليزية متجاهلين قاعدة أساسية في التعلم , فمهما كان الشخص متقناً للإنجليزية فإن استفادته الكاملة من أي علم تتحقق فقط إذا درسه بلغته الأم .



وعسى الله يجيرك يالوافــي من jbm





:)

غــيــث 16-10-2008 07:59 PM

الأمريكان هم اساتذة الإختصارات وهم يتداولونها بشكل مبالغ فيه

الى حد ان قال بعضهم نخشى أن تصبح لغة بديلة ونفقد لغتنا الأم كلية

على كل حال هذه الإختصارات ( مهنية ) في غالبها و لها فائدة في محيط العمل

لا يجب ان تتعداه أي انها تخص مجموعة متجانسة ( كالأطباء .. المصنعيين ..إلخ)

توفر عليهم الكثير من الوقت الذي هم في حاجته اثناء مزاولتهم للعمل...

ولكن ان تخرج الى الحياة العامة ...وتعتمد كأسلوب مخاطبة .. وعلامة على التميز

اعتقد انها مشكلة :rolleyes:

ترى ماهي المختصرات العربية الرائجة بين شباب اليوم ؟

الوافـــــي 17-10-2008 05:28 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة على رسلك (المشاركة 602524)

فعلا اصبحت كثير من المصطلحات
تنشر وبشكل ملحوظ بيننا
اما الاخير فجديدة واللهم اجعلها بعيدة عنا اجمعين

المشكلة كلها تبقى في الأخيرة :New7:


وبالمناسبة هل تعرفين HKC ..؟؟؟

:rolleyes:

الوافـــــي 17-10-2008 05:30 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة أميرة الثقافة (المشاركة 602553)

ان شاء الله ربنا يوفقك وبتروح على jbm احسنلك بكثيرررر:New12:

:New12::New12::New12::New12:
:New14::New14:
:New10:

الوافـــــي 17-10-2008 05:33 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة كونزيت (المشاركة 602600)
بعض الجامعات ترفض أن تعلم بعض العلوم إلا باللغة الإنجليزية متجاهلين قاعدة أساسية في التعلم , فمهما كان الشخص متقناً للإنجليزية فإن استفادته الكاملة من أي علم تتحقق فقط إذا درسه بلغته الأم .

:)


لعلها ( عقد الأجنبي )
وبالمناسبة كان الطب في سوريا يدرس بالللغة العربية حتى عهد قريب
وقد استبدل الآن بلغة أخرى لا أجزم بها هل هي الفرنسية أم الإنجليزية
والمشكلة في العلوم الحديثة والتقنية أنها مرتبطة إرتباطا وثيقا في مصطلحاتها بإحدى اللغات الأجنبية
لذلك يتم تدريسها بتلك اللغات

شكرا لك أختي الفاضلة ، وجزاك الله خيرا على الدعوة الطيبة
التي ليست مثل دعوة ( البعض ) علي بــ jbm

الوافـــــي 17-10-2008 05:38 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة غــيــث (المشاركة 602629)
الأمريكان هم اساتذة الإختصارات وهم يتداولونها بشكل مبالغ فيه
الى حد ان قال بعضهم نخشى أن تصبح لغة بديلة ونفقد لغتنا الأم كلية
على كل حال هذه الإختصارات ( مهنية ) في غالبها و لها فائدة في محيط العمل
لا يجب ان تتعداه أي انها تخص مجموعة متجانسة ( كالأطباء .. المصنعيين ..إلخ)
توفر عليهم الكثير من الوقت الذي هم في حاجته اثناء مزاولتهم للعمل...
ولكن ان تخرج الى الحياة العامة ...وتعتمد كأسلوب مخاطبة .. وعلامة على التميز
اعتقد انها مشكلة :rolleyes:
ترى ماهي المختصرات العربية الرائجة بين شباب اليوم ؟

صدقت أخي / غيث
ولكن كثرة المصطلحات ، وإستعمالها عند غير أهلها فيه من التكلف الشيء الكثير
أعرف بعض من يعملون في أرامكو يكثرون من إستعمال المختصرات
ودخلت يوما من الأيام إلى مجلس أحدهم وكان يحاور شابا لا يزال متخرجا من الثانوية العامة ، ويريده أن يحضر الــ cv الخاصة به ليراها ، والشاب يسأله ما معنا cv ، والرجل يحاول جاهدا أن يوضحها للشاب ولكن هيهات
فهو كلما حاول أن يشرح المعنى ( زاد الطين بلّه ) كما يقال
فقلت للشاب ببساطة هو يعني ( السيرة الذاتية )
فضحك الرجل على المعنى ، وضحكت معه ، وضحك الشاب
وكل واحد منا كان لضحكته سبب :New6:



Powered by vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.