عرض مشاركة مفردة
غير مقروءة 17-10-2008, 05:38 AM   #10
الوافـــــي
عضو شرف
 
تاريخ التّسجيل: Apr 2003
الإقامة: saudia
المشاركات: 30,397
إرسال رسالة عبر MSN إلى الوافـــــي
إفتراضي

إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة غــيــث مشاهدة مشاركة
الأمريكان هم اساتذة الإختصارات وهم يتداولونها بشكل مبالغ فيه
الى حد ان قال بعضهم نخشى أن تصبح لغة بديلة ونفقد لغتنا الأم كلية
على كل حال هذه الإختصارات ( مهنية ) في غالبها و لها فائدة في محيط العمل
لا يجب ان تتعداه أي انها تخص مجموعة متجانسة ( كالأطباء .. المصنعيين ..إلخ)
توفر عليهم الكثير من الوقت الذي هم في حاجته اثناء مزاولتهم للعمل...
ولكن ان تخرج الى الحياة العامة ...وتعتمد كأسلوب مخاطبة .. وعلامة على التميز
اعتقد انها مشكلة
ترى ماهي المختصرات العربية الرائجة بين شباب اليوم ؟
صدقت أخي / غيث
ولكن كثرة المصطلحات ، وإستعمالها عند غير أهلها فيه من التكلف الشيء الكثير
أعرف بعض من يعملون في أرامكو يكثرون من إستعمال المختصرات
ودخلت يوما من الأيام إلى مجلس أحدهم وكان يحاور شابا لا يزال متخرجا من الثانوية العامة ، ويريده أن يحضر الــ cv الخاصة به ليراها ، والشاب يسأله ما معنا cv ، والرجل يحاول جاهدا أن يوضحها للشاب ولكن هيهات
فهو كلما حاول أن يشرح المعنى ( زاد الطين بلّه ) كما يقال
فقلت للشاب ببساطة هو يعني ( السيرة الذاتية )
فضحك الرجل على المعنى ، وضحكت معه ، وضحك الشاب
وكل واحد منا كان لضحكته سبب

__________________



للتواصل ( alwafi248@hotmail.com )
{ موضوعات أدرجها الوافـــــي}


الوافـــــي غير متصل   الرد مع إقتباس