[ياسمين]

أعود من جديد لنستمتع معا ببعض التعابير المغربية ذات

الطابع المراكشي ،والتي طبعا لا تخلو من الفكاهة و روح النكتة

الخفيفة الظريفة..

يقول المراكشيون عندما يستهجنون سلوكيات شخص ،فيكون

وجوده بينهم غير مستحب لثقل ظله وميله للنكد ،وهذا أشد ما

يكرهه المراكشيون يا إخواني، كيف لا وهم المشهورون بالمرح

ومعروفون بالنكتة، فيقولون في هذا الباب ،وهم يصفون هذا

الرجل الثقيل الدم بقولهم :

إي والله زكروم واش من زكروم غير عطيه تساع هههههه

أو بصيغة أخرى : إي والله قفل واش من قفل ههههههههههه

فإن رأوه قادما همسوا في سرهم أن الزموا الصمت لأن القفل

قد حضر هههههههههههههههههه

ما هو الزكروم؟ يطلق على حديدة تستخدم لغلق الباب ،وكنا

نجدها في المنازل التقليدية وما زالت تستخدم في دكاكين الأحياء

العتيقة بالمدينة .

والقفل فهو معروف واستخدامه معلوم لدى جميع الناس.

فإذا كان المصطلحان يستخدمان لعملية الإغلاق ،فأسقط

المراكشيون هذا المعنى على الإنسان الذي يصعب التفاهم معه

لأن عقله مزكرم، والإنسان القفل لا يتمتع بالمرونة والبشاشة

والدعة ،تجده يقلب المعاني ويسيء فهم الآخرين، وينكد

عليهم..

لهذا نقول : بلا ما تعذب راسك معاه راه قفل .هههههههههه

أي لا توجع دماغك معاه لأن عقله مقفل وكل ما فيه مقفل

والعياذ بالله .

تحياتي