الحقيقة
هذا الشيء انا شخصيا اعاني منه .. كون والدتي اجنبية
تراني أكتب العربية بصورة ممتازة لكني اتلكأ بالحديث ,واخلط الاوراق ,, ومما زاد الطين بلة عندي
هو خلطي بين عدة لهجات عربية نتيجة تركي العراق منذ فترة طويلة ... تراني اتكلم الاردنية والعراقية والمصرية
معا مخلوط بالانكلش ,,, مما يجعل الكثير ممن يتحدثون معي يتصورون أني من المتكبرين والذين يزوقون كلامهم بالانكليزية مدعين الثقافة والرقي
وعن جد بعاني كثيرا وابحث عن حل
شكرا متفائل لطرحك الموضوع
|