عرض مشاركة مفردة
غير مقروءة 09-04-2009, 12:32 AM   #5
متفااائل
عضو مميّز
 
تاريخ التّسجيل: Oct 2004
المشاركات: 1,161
إفتراضي

اتذكر اني قرأت مقالة منذ فترة بعيدة كانت تتحدث كاتبتها
عن امرأة تحفظ بعض الكلمات الانجليزية اقل من مائة كلمة
وكانت حين تتحدث تستعرض بتلك الكلمات اثناء حديثها وتقوم بادخالها وسط كلماتها
العربية لبيان ثقافتها العالمية ...

وعلى عكس الصورة السابقة اتذكر اني قد حضرت ندوة فى معرض الكتاب لروائية مشهورة
كانت تعيش بالخارج ومتزوج ايضا بالخارج وتكتب مقالاتها فى البلد الذي تعيش فيه باللغة الاجنبية
فهي تتحدثها وتكتبها بطلاقة ولكن الغريب اني وجدت انها خلال الندوة كلها لم تنطق كلمة واحدة اجنبية

والنموذج الاخير وهو منتشر تجد كثير من الناس حين يحاولوا اثبات ثقافتهم اثناء الحديث ياتوأ بكلمات
مجعلصة فاذا استفسرت منهم عن تلك الكلمة اجابوا بكلمة اصعب منها وجعلوك تندم على السؤال ...

وخير الامور الوسط لذا انا اختار نموذج الروائية كتعبير عن المثقفة او المثقف ....

وشكراً اخي المراسل على موضوعك الجميل

تحياتي لك
متفااائل غير متصل   الرد مع إقتباس