باشوفه دايماً صغير
وعوده فرع أخضر
مع إن رجولته أكبر
من خوفى ومن مداه
لكن طبع الأمومة
مشاعره مش مضمونه
لو حتى شعره شاب
حاأفضل دايماً شايفاه
وكإنه لسه بيحبى
جوه دروب الحياه
يعتر قلبى يسمى
يخطى أقول الله
وتدب فى الحياه
__________________
لست مضطراً لــ حبى
ولكنك مجبراً على إحترامى
باشوفه دايماً صغير
وعوده فرع أخضر
مع إن رجولته أكبر
من خوفى ومن مداه
لكن طبع الأمومة
مشاعره مش مضمونه
لو حتى شعره شاب
حاأفضل دايماً شايفاه
وكإنه لسه بيحبى
جوه دروب الحياه
يعتر قلبى يسمى
يخطى أقول الله
وتدب فى الحياه
طبعا لا املك الا تشجيع المواهب الغضه لكن ليس على حساب اللغة السليمة
مكان هذا العمل بعد تقديم الشكر لصاحبته على المجهود الواضح هو خيمة : non Arabic forum
او خيمة بوح الخاطر
لم افهم شيئا فيما كتبت يا اختي/
__________________
إقتباس:
"ولا تزال هذه الضلالة أي:السلاش فاشية بين البدو والفلاحين و بعض المشرفين لذلك ينبغي على المسلم أن يجتنب هذه الأمور، وأن يجتنب السلاش (/) سواء كان من الكتابة أو من غيره، وذلك لعموم نهي العلماء*"
سيدي حرازم يطرونس في كتابه "اغاثة اللهفان في بيان مسألة السلاش بالدليل و البرهان"
إقتباس:
"كونوا واقعيين
ولا تكونو مثل العلماء
في البداية مسلم مجاهد ..وبعد فترة قالوا عنه أنه بعثي كافر ..ووقت وفاته ارجعوه مسلم"
باشوفه دايماً صغير
وعوده فرع أخضر
مع إن رجولته أكبر
من خوفى ومن مداه
لكن طبع الأمومة
مشاعره مش مضمونه
لو حتى شعره شاب
حاأفضل دايماً شايفاه
وكإنه لسه بيحبى
جوه دروب الحياه
يعتر قلبى يسمى
يخطى أقول الله
وتدب فى الحياه
]
القصيدة واضحة للغاية إلا بالنسبة لمن سيطرت اللغات الأجنبية على عقله وهذه ليست مسؤليتنا ..
عبقرية اللهجة المصرية العامية تتجلى في أنها رغم توالي 82 سنة من الاحتلال البريطاني عليها لم تتغير ولم تتأثر-كغيرها من اللهجات -بالاحتلال ، وكل العالم العربي من محيطه إلى خليجه يتحدث بها ويفهمها ويحاكيها .
القصيدة أستاذتنا العزيزة كانت غير متقنة لأن فيها تفاوتًا في لغة الحديث ، فمن ناحية نجد هذا التعبير :
لما بشوق لحضنى
ييجى ويقولى ضمى
الكون ضاق وساعنى
براح صدرك ياأمى
يوحي بأننا بإزاء الطفولة ،
باشوفه دايماً صغير
وعوده فرع أخضر
مع إن رجولته أكبر
من خوفى ومن مداه
أحسب أنك تتحدثين عن الابن ، ولكن في مرحلة كبر فيها سنه وانتقل من طور الطفولة لطور المراهقة .
ومن هذا المنطلق لا يعرف المتلقي كيف يقّيم القصيدة.
الصور كانت باهتة نوعًا ما ، والتعبيرات كانت بحاجة إلى الخروج عن الغنائية . هي خاطرةواضحة وضوح الشمس رغم ما فيها من السلبيات ، والقصيدة باللهجة المصرية لا يقيمها ولا يحسن الحكم عليها إلا أهلها.
محاولة لم يكتب لها الفلاح ، وفي انتظار الأحسن والأجمل مستقبلاً بإذن الله .
بالمناسبة : الأمية بدون واو .(الأومية) هذه ربما نجدها في معاجم باعة المحمصات .
__________________
هذا هو رأيي الشخصي المتواضع وسبحان من تفرد بالكمال
***
تهانينا للأحرار أحفاد المختار
آخر تعديل بواسطة المشرقي الإسلامي ، 22-02-2009 الساعة 11:45 PM.
الأخوة الأفاضل
شكراً جزيلاً
اعتقد أنه وجب الإستجابة الأن لرغبة ملحة راودتنى منذ فترة
وهى الشكر الجزيل للمساحة الرائعة التى وجدتها هنا .... وقد آن الأن أوان الإنسحاب
أكرر شكرى
__________________
لست مضطراً لــ حبى
ولكنك مجبراً على إحترامى
والله أستغرب فعلا لهذا المستوى من النقاش
إتقوا الله يا جماعة .... وراجعوا أنفسكم الله يهديكم
أوَ كلما ظهر عضو أو عضوة إلتمسنا فيه شيئ سينقذ هذا المجمع من هذا الإنحطاط هويتم عليه بما تجيدونه حتى ترك لكم الجمل بما حمل ؟؟؟؟
والله يا خسارة عليكم
ملاحظة أتكلم بإسم إيناس التي تعرفونها وليس بإسم مشرفة خيمة المجتمع
__________________
Just me
آخر تعديل بواسطة إيناس ، 23-02-2009 الساعة 12:39 AM.
الأخوة الأفاضل
شكراً جزيلاً
اعتقد أنه وجب الإستجابة الأن لرغبة ملحة راودتنى منذ فترة
وهى الشكر الجزيل للمساحة الرائعة التى وجدتها هنا .... وقد آن الأن أوان الإنسحاب
أكرر شكرى
آمال المبدعة ..
سيدتى لقد لفت قلمك أنظار الخيام لحظة تواجده بيننا فهل تحرمينا من هذا العطاء لجرم قلة تافهة بيننا ..
عتابك ولومك عندى فهل إلى رجائى من سبيل ..
أمير الظلام وحرازم بطرونس ..
هذه الخيمة تختص بالثقافة والأدب العربى .. وأرى أنكما قد ضللتما الطريق إلى هنا ..